В современном мире, где процессы глобализации, интеграции культур и стремительное развитие информационных технологий сближают общества, вопрос сохранения национальных ценностей приобретает особую значимость. Одной из важнейших составляющих этих ценностей является родной язык. Родной язык представляет собой не только средство общения, но и фактор формирования национального самосознания, культурной идентичности и устойчивости государственности. В этой связи рассмотрение взаимосвязи родного языка и национального самосознания в современных условиях имеет как теоретическое, так и практическое значение.
В общественных науках и политологии национальное самосознание рассматривается как осознание человеком своей принадлежности к определённой нации, чувство гордости за её историю, культуру и ценности. Такое самосознание не может полноценно сформироваться без существования единого языкового пространства. Родной язык представляет собой духовную среду, посредством которой ценности, традиции, мировоззрение и историческая память народа передаются из поколения в поколение. Именно через язык человек ощущает себя частью определённого общества и осознаёт своё место в социальной системе.
Родной язык, прежде всего, является основой национальной культуры. Литература, исторические памятники и духовное наследие каждого народа сформировались именно в языковой среде. Если язык ослабевает, ослабевает и связь между поколениями. Без знания родного языка становится затруднительным понимание классической литературы, национальных традиций и культурных символов. В результате может снизиться чувство национальной гордости и культурной принадлежности.
С политической точки зрения родной язык также выступает важнейшим фактором, объединяющим общество. Языковое единство способствует формированию общенационального сознания. В обществе, где граждане общаются на одном языке, возрастает уровень взаимопонимания и сплочённости. Этот фактор создаёт основу для укрепления политической стабильности и национального единства.
Напротив, пренебрежительное отношение к родному языку может привести к культурному отчуждению и ослаблению социальной интеграции.
В условиях глобализации вопрос сохранения родного языка приобретает ещё большую актуальность. Сегодня влияние мировых языков, особенно посредством сети Интернет и социальных сетей, чрезвычайно велико. Молодёжь всё чаще использует зарубежный информационный контент, что может способствовать изменению языковых привычек и широкому проникновению иностранных терминов.
Хотя культурный обмен является положительным явлением, сохранение самобытности родного языка должно оставаться в центре внимания. Именно язык служит прочной основой национального самосознания и национальной идентичности.
Исключительно важную роль в формировании национального самосознания посредством языка играют семья и система образования. Первые культурные ценности ребёнок усваивает именно в семье через родной язык. В дальнейшем школа и образовательные учреждения расширяют его знания и мировоззрение. Если образовательный процесс осуществляется на высоком уровне языковой культуры, чувство гордости за родной язык и свою нацию значительно укрепляется.
Вместе с тем необходимо адаптировать родной язык к современным условиям. Язык должен обладать способностью выражать новые научные, технические и политические понятия. Разработка национальной терминологии, развитие лексикографии и расширение использования языка в цифровом пространстве способствуют укреплению его позиций. Язык, развивающийся в ногу со временем, способен занять прочное место в сознании молодого поколения.
Следует особо подчеркнуть, что национальное самосознание вовсе не означает отрицание других культур. Напротив, человек, хорошо знающий свой язык и культуру, способен строить сотрудничество с представителями других народов на основе взаимного уважения. Поэтому сохранение родного языка является основой конструктивного диалога с миром, а не препятствием для него.
Расширение возможностей языка, в частности его способности тонко и точно выражать сложные научные, философские, культурные, литературные и художественные понятия, создаёт прочную основу для повышения духовного уровня общества. Именно поэтому развитие языка и духовности неразрывно взаимосвязаны и отражают прошлое, настоящее и будущее нации. Именно язык отличает один народ от другого, представляет мировому сообществу науку, литературу и культуру народа, раскрывает его духовный потенциал.
Ярким подтверждением сказанного является тот факт, что на протяжении различных исторических эпох каждый язык, в том числе таджикский, претерпевал многочисленные изменения, которые порой могли ослабить его культурные и духовные основы. Однако, несмотря на это, язык, даже сохраняясь в форме отдельных диалектов, сумел сохранить фундамент нации, совершенствовался и продолжал служить средством сохранения и передачи национальных и культурных ценностей. В случае утраты национального языка неизбежно изменяется и национальная принадлежность каждого народа.
С исторической точки зрения таджикский язык является одним из древнейших языков мира и прошёл различные этапы исторического развития, каждый из которых оказал на него своё влияние. На этом языке сотни поэтов, мыслителей и учёных создали свои произведения, большинство из которых заняли достойное место в персидско-таджикской литературе. Яркими примерами служат произведения Абӯабдуллоҳи Рӯдакӣ, Абулқосима Фирдавсӣ, Абӯалӣ ибни Сино, Носири Хусрава, Саади, Хафиза, Джами, Камола, Ахмада Дониша, Садриддина Айни, Абулкасима Лахути, Мирзо Турсунзаде и Лоика Шерали. История свидетельствует о том, что таджикский язык в процессе своего исторического становления и развития претерпел многочисленные изменения и в современную эпоху является одним из основных столпов государственности таджикской нации.
В целях сохранения языка как одного из важнейших основ государственности 5 октября 2009 года был принят Закон Республики Таджикистан «О государственном языке Республики Таджикистан», который действует по настоящее время.
Данный Закон определяет правовой статус государственного языка и регулирует порядок его использования на территории Республики Таджикистан. Следует отметить, что начиная с 2009 года ежегодно 5 октября в Республике Таджикистан отмечается День государственного языка.
В целях дальнейшего развития государственного языка реализуются государственные программы. Для подготовки проекта «Программы развития государственного языка на 2020–2030 годы» Комитет по языку и терминологии при Правительстве Республики Таджикистан совместно с соответствующими министерствами и ведомствами был определён ответственным исполнителем. Указанная Программа была утверждена Постановлением Правительства Республики Таджикистан от 28 ноября 2020 года № 647.
Учитывая, что таджикский язык используется как язык государственной политики, законодательства, официального общения и делопроизводства во всех сферах жизни страны, его изучение и знание признаны необходимыми для каждого жителя Республики Таджикистан.
Таджикский язык вобрал в себя духовное наследие наших предков, знания и мудрость, накопленные на протяжении тысячелетий, что делает его подлинным сокровищем духовной культуры народа. Именно посредством этого языка история и культура таджикского народа были сохранены, переведены и представлены мировому сообществу, получив международное признание.
Поэтому сохранение национальной идентичности посредством языка имеет исключительно важное значение. Язык объединяет нацию и одновременно обеспечивает единство государства.
Ежегодно появляются новые научные термины, однако необходимо адаптировать их к таджикскому языку и использовать в национальной языковой практике. Это является не только необходимостью, но и исторической потребностью нации.
Следовательно, язык является основой развития и процветания народа, а язык и государство всегда служат взаимной опорой и поддержкой друг для друга.
Тема национальной самобытности и идентичности не должна оставлять никого равнодушным. Этот вопрос имеет огромное значение для каждого человека, любящего свою Родину и свой народ. Люди, обладающие высоким национальным самосознанием и искренне любящие свой родной язык, должны принимать активное участие в его сохранении и развитии.
В свете просветительской политики Лидера нации таджикский язык получил всестороннее развитие и укрепил свои позиции в обществе. Лидер нации неоднократно подчёркивал, что «язык — первый кирпич в фундаменте здания нации».
Шарипова Фарахноз
Специалист отдела законодательства по вопросам государственного устройства, судебных органов и правоохранительной деятельности Национального центра законодательства при Президенте Республики Таджикистан.
